Il y a deux possibilités:
xwd -root | convert - <nom_de_fichier>
ex:
xwd -root | convert - screen_0_ouranos.png
2) pour un "dump" d'une seule fenêtre il taper dans une fenêtre sur l'écran choisi et prendre garde que la fenêtre à "dumper" est bien devant toutes les autres:
xwd -frame | convert - <nom_de_fichier>
ex:
xwd -frame | convert - bug_edp.png
une fois cette commande tapée, le curseur de la souris se transforme en une croix. Il faut emener cette crois sur la fenêtre choisie et cliquer.
3) Comment dumper une application avec un menu ouvert? Dans ce cas il faut
retarder le dump pour qu'on ai le temps d'ouvrir le menu:
sleep 10 ; xwd -root | convert - <nom_de_fichier>
ex:
sleep 10 ; xwd -root | convert - bug_edp.png
oeg <nom_de_fichier>