La carte du champ de l'objet selectionné sur l'EDP peut être affichée avec le bouton "carte".

Internationalisation des Interfaces Utilisateur

edp, uif, ruif, guif et vuif (pour l'instant) peuvent travailler dans la langue de votre choix (francais, flamand, anglais, espagnol, ...). Il suffit qu'un effort de traduction soit fait par les personnes interressées. Me contacter (luc.weber@obs.unige.ch).

Amélioration de rdbedit

Nouveau look et nouvelles fonctionalités pour rdbedit (éditeur de tables rdb)

Le logbook atteint souvent un volume de 15-20[MB] par nuit. Vous pouvez en visualiser des extraits sur la page WWW d'ouranos:

http://ouranos/La_Silla/Observations/ -> Visualisation_du_logbook

Cette technique n'est efficace que pour des petites requêtes. Si vous désirez rapatrier plusieurs fois des centaines de kiloBytes, il est préférable de rapatrier le fichier (gzip+rcp (si possible sur dejanire (sur /tmp par exemple))+gunzip) et faire la recherche avec un éditeur ou avec le WEB mais cette fois avec l'adresse:

http://obswww.unige.ch/La_Silla/Observations/ -> Visualisation_du_logbook

que l'on fera travailler avec la version rapatriée en donant le path absolu.

Sur demande, il est tout à fait possible de rajouter des critères de sélection pour vos opération spécifiques.

Remarque: l'acces à cet utilitaire charge ouranos, pensez-y si vous l'utilisez durant une nuit d'observation.